当前位置:首页 >> 教务新闻 >>
外国语学院举行2017年新教师名师工作坊活动
发布日期:2017-05-24  浏览次数:1538


522日,外国语学院2017年度新教师名师工作坊活动在仙林校区化成楼201教室举行。此次活动的面向对象是2016年新入职的金永兰老师 ,专家组成员为教学督导王新东教授、外院田朝霞副院长、韩语系主任李红梅老师及韩语系的俞成云、李海燕老师,督导和专家们完整听了整整两节课,课后做了精彩的点评。



专家组成员指出:金永兰老师在教学过程中全程使用朝鲜(韩)语授课,值得称赞,教态自然大方,声音洪亮,吐字清晰,特别是“微笑教学”的运用,使课堂气氛轻松愉快,与学生形成了良好的互动。在教学中,让学生同时口译并录音,注重使全班学生都能参与其中,改变了以往点名请一名学生翻译的做法,此外金老师与学生交流中极具亲和力,表现出较好的职业素养。



专家组成员还强调,要加强学生之间的互动,在提高学生语言能力的同时还要提高学生的思维能力、职场能力。针对口译课程,专家建议在今后的教学活动中增加有关焦点问题的视译材料,通过模拟场景,让学生扮演角色以提高学生的综合能力。



    最后金永兰老师表示,通过专家们的指导,使她受益匪浅。此次活动的举办对于我院青年教师的成长至关重要,不仅给新教师提供了交流平台,而且对于促进青年教师教学质量的提高有着积极意义。(外国语学院供稿)


 

 

(文章出处:教师教学发展中心)